الأسئلة الشائعة

BONEBRIDGE هو نظام توصيل عظمي نشط مصمم لإعادة السمع للأفراد المصابين بفقدان السمع التوصيلي أو المختلط، أو الصمم أحادي الجانب. يتكون BONEBRIDGE من زرعة توصيل عظمي داخلية ومعالج صوت خارجي. إنه مناسب للبالغين والأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمس سنوات وما فوق.

يتم التقاط الأصوات من البيئة المحيطة عبر ميكروفونات معالج الصوت SAMBA 2. يتم تحويل هذه الأصوات إلى إشارات كهربائية، والتي يتم إرسالها إلى زرعة BONEBRIDGE. وتقوم الزرعة بإحداث اهتزار للعظام داخل الرأس مباشرةً. تنتقل هذه الاهتزازات الصوتية المكبرة إلى أذنك الداخلية حيث يتم إدراكها كصوت. يمكن ضبط الاهتزازات لتناسب مختلف درجات فقدان السمع.

لا، فالاهتزازات الميكانيكية الدقيقة لزرعة التوصيل العظمي صغيرة جدًا لدرجة أنك لن تشعر بها.

تم تصميم BONEBRIDGE لتوفير راحة فائقة عند ارتدائه. يعمل التوصيل العظمي التقليدي، أو سماعة الأذن المثبتة بالعظام، بطريقتين. يحتوي بعضها على "ركيزة طرفية" —برغي معدني صغير يبرز من خلال الجلد، ويستقر عليه معالج الصوت. الجلد المحيط بهذا البرغي لا يلتئم بالكامل أبدًا، مما يعرضك لخطر عدوى الجلد ومضاعفات أخرى. نظرًا لأنه يتم زرع BONEBRIDGE بالكامل تحت الجلد، فإن هذا الخطر غير موجود.

بدلاً من ذلك،  تضغط  سماعة رأس التوصيل العظمي على الرأس بشكل قوي، للسماح للاهتزازات الصوتية بالانتقال عبر الجلد إلى العظام. يمكن أن يسبب هذا الضغط الشديد المستمر أيضًا مشاكل جلدية، بالإضافة إلى الصداع. مع تصميم BONEBRIDGE الفريد لا يوجد ضغط على الجلد، مما يجعله أكثر راحة  للارتداء طوال اليوم.

إذا كنت ترغب في معرفة ما إذا كان BONEBRIDGE هو الحل المناسب لك، يمكنك تجربة السمع بالتوصيل العظمي قبل جراحة الزرع. يتم ذلك بمساعدة أجهزة التوصيل العظمي غير الجراحية، والتي يتم وضعها على الجلد خلف الأذن. قد لا تكون  جودة الصوت في هذه الأجهزة متطابقة مع جودة صوت BONEBRIDGE، لكنها ستمنحك صورة جيدة عن كيف يبدو السمع بالتوصيل العظمي.

نعم! يمكن لمتلقي BONEBRIDGE الخضوع لفحص التصوير بالرنين المغناطيسي طالما تم استيفاء شروط أمان  معينة. في الواقع، إنه مشمول في ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي الفريد من نوعه الخاص بنا.
 
يرجى  الاتصال بوكيل MED-EL لمزيد من المعلومات حول الظروف الخاصة لخضوعك للفحص بالتصوير بالرنين المغناطيسي.

يستطيع متلقو الزرعة الخضوع للتصوير بالأشعة السينية أو التصوير المقطعي المحوسب دون قيود.

عادةً ما يتم تفعيل الزرعة بعد أسبوعين إلى 4 أسابيع من العملية الجراحية. يمكن تركيب معالج الصوت بمجرد أن يهدأ أي تورم طفيف في فروة الرأس ناتج عن الجراحة.

يمكنك ارتداء معالج الصوت الخاص بك طالما كنت ترغب في ذلك. معظم المستخدمين يرتدونه طوال اليوم. ومع ذلك، يجب إزالته قبل الاستحمام أو الاغتسال أو النوم.

ما عليك سوى وضع معالج الصوت SAMBA 2 فوق موقع الزرعة لبدء استخدامه طوال اليوم. اعتمادًا على الاستخدام، ستحتاج عادةً إلى استبدال البطارية كل 8-10 أيام تقريبًا.

إذا كنت مهتمًا بالحصول على BONEBRIDGE، يرجى الاتصال بـعيادة بالقرب منك. سيقوم فريق من أخصائيي السمع بتقييم نوع ودرجة فقدان السمع لديك وتحديد ما إذا كان BONEBRIDGE خيارًا علاجيًا مناسبًا لك أم لا.

إن نظام زرعة القوقعة الإلكترونية هو مزيج من زرعة قوقعة إلكترونية داخلية ومعالج صوت خارجي. تم تصميم نظام زرعة القوقعة الإلكترونية لإعادة السمع للأشخاص المصابين بفقدان السمع الحسي العصبي الشديد إلى العميق.

زرعات القوقعة الإلكترونية مناسبة لأي شخص يعاني من فقدان سمع حسي عصبي شديد إلى عميق. وهذا يشمل الأطفال الصغار وصولًا لكبار السن.

على الرغم من أن كلاً من سماعات الأذن وزرعات القوقعة الإلكترونية مصممة لتحسين السمع، فإن نوعي الأجهزة يختلفان اختلافًا جوهريًا عن بعضهما البعض.

تقوم سماعة الأذن بتضخيم الصوت الذي يصل إلى الأذن الوسطى فقط، وهو ما قد لا يكون فعالاً في حالة تلف الأذن الداخلية. تتجاوز زرعة القوقعة الإلكترونية الأذن الداخلية وتحفز العصب السمعي بشكل مباشر. هذا يعني أن زرعة القوقعة الإلكترونية يمكن أن تساعد الأشخاص  الذين لا يتسنى لهم الاستفادة من سماعات الأذن.

تتوفر أنواع مختلفة من الزرعات ومعالجات الصوت في بلدان مختلفة.

قد تتضمن أنواع الزرعات المتوفرة في بلدك مجموعة SYNCHRONY‏ (SYNCHRONY 2 و‎ SYNCHRONY 2 PIN و‎SYNCHRONY وSYNCHRONY PIN) أو زرعات أخرى مثل مجموعة CONCERTO وSONATA و‎ PULSAR وC40+‎ و‎C40.

قد تتضمن أنواع معالج الصوت المتوفرة في بلدك SONNET 3 وSONNET 2 وSONNET وRONDO 3 وRONDO 2 وRONDO وOPUS 2.

يقوم نظام زرعة القوقعة الإلكترونية بتحويل الموجات الصوتية إلى نبضات عصبية كهربائية يدركها الدماغ على أنها صوت.

للحصول على شرح مفصل لكيفية عمل زرعة القوقعة الإلكترونية، اطلع على صفحة زرعة القوقعة الإلكترونية. 

الكثير من الناس لديهم زرعة قوقعة إلكترونية واحدة. إلا أن هناك فوائد مثبتة لإجراء الزرع في كلتا الأذنين. وتشمل هذه المزايا تحسين فهم الكلام في الضوضاء، وتحسين التعرف على الكلام، وتحسين القدرة على تحديد المكان الذي يصدر منه الصوت. أفاد العديد من الآباء أن الأطفال الذين لديهم زرعتان قادرون على التركيز بشكل أفضل في المدرسة وأنهم أقل تعبًا من التفاعل الاجتماعي.

نعم، من الممكن استخدام أنواع مختلفة من زرعات القوقعة الإلكترونية في كل أذن. لكن ضع في اعتبارك أن الأنظمة المختلفة قد تحتوي على اختلافات في البطاريات وعمر البطارية والملحقات وأي أجزاء أخرى.

نعم، تم تصميم معالجات صوت زرعة القوقعة الإلكترونية الخاصة بـ MED-EL لتكون متوافقة مع جميع زرعات القوقعة الإلكترونية متعددة القنوات من إنتاج MED-EL. هذا يعني أنه يمكنك التبديل بسهولة إلى معالج صوت احتياطي للحصول على خيارات ارتداء مرنة، أو الترقية إلى أحدث معالج دون تغيير الزرعة.

تم تصميم معالجات الصوت من MED-EL مع وضع الاستمتاع بالموسيقى في الاعتبار. توفر جميع معالجات الصوت الخاصة بزرعة القوقعة الإلكترونية من شركة MED-EL من أحدث جيل لدينا طرقًا سهلة لبث الصوت من هاتفك الذكي والتلفزيون والكثير غير ذلك. الرجاء مراجعة صفحة التوصيل الخاصة بنا للحصول على مزيد من المعلومات.

للتأكد من أنك تسمع على النحو الأفضل في جميع الأوقات، من المهم أن تحافظ على معالج الصوت الخاص بك نظيفًا وفي حالة عمل جيدة. قم بزيارة صفحات الدعم للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية حول معالج الصوت الخاص بك.

سلسلة SYNCHRONY PIN وسلسلة CONCERTO PIN هي إصدارات من زرعات سلسلة SYNCHRONY القياسية وسلسلة CONCERTO القياسية ولكنها تحتوي على دبابيس تثبيت إضافية. دبابيس التيتانيوم الصغيرة هذه جزء من غلاف الزرعة وتوفر ثباتًا إضافيًا للزرعة. سيقرر الجراح ما إذا كان سيستخدم زرعة من نوع PIN أم لا.

مصفوفة الأقطاب الكهربية هي الجزء الطويل من الزرعة الذي سيتم إدخاله في قوقعة الأذن. هناك العديد من مصفوفات الأقطاب الكهربائية المختلفة المتاحة، لذلك سيختار الجراح الأنسب لقوقعة أذنك. المجموعة الكاملة تشمل: سلسلة ‎FLEX وسلسلة FORM والسلسلة الكلاسيكية.

زرعات القوقعة الإلكترونية من MED-EL شكلها رفيع للغاية، مما يجعلها بالكاد ملحوظة خلف أذنك. يعتمد حجم معالج الصوت الخاص بك على نوع المعالج، ولكن تم تصميم كل معالج مع مراعاة الراحة والأناقة. للحصول على الأبعاد الدقيقة للزرعة أو المعالج، راجع البيانات الفنية على الصفحات الخاصة بالمنتج .

نعم! مع الزرعات SYNCHRONY 2 وSYNCHRONY، يمكنك الخضوع للتصوير بالرنين المغناطيسي بقوة تصل إلى 3.0 تسلا دون الحاجة إلى إزالة المغناطيس (ما لم يكن ذلك مطلوبًا لأسباب تشخيصية)، باتباع شروط معينة. هذا يعني عدم الحاجة إلى الخضوع لجراحة لإزالة المغناطيس ولا توقف للسمع.

كما يمكن لجميع مستخدمي زرعات MED-EL الصادرة منذ عام 1994 إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي القياسي بقوة 1,5 تسلا. عند الخضوع للتصوير بالرنين المغناطيسي مع أيٍ من زرعات القوقعة الإلكترونية من إنتاج MED-EL، يجب على طبيبك اتباع الشروط الموضحة في تعليمات الاستعمال.

ولأننا ملتزمون بتقديم الأمان الفائق مع جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي، فإن جميع زرعات القوقعة الإلكترونية لدينا التي صدرت منذ عام 1994 محمية ضد التلف أثناء الفحص بالتصوير بالرنين المغناطيسي من خلال ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي. 

تحفز زرعة القوقعة الإلكترونية بشكل مباشر جزء قوقعة الأذن المسؤول عن الأصوات ذات الترددات العالية، بينما يقوم المكون الصوتي برفع مستوى الصوت الطبيعي للأصوات منخفضة التردد. يستغل التحفيز الصوتي الكهربائي السمع الطبيعي المتبقي للشخص لتقديم نتائج سمعية مثالية.

VIBRANT SOUNDBRIDGE هو نظام زرعة للأذن الوسطى مصمم لإعادة السمع للأشخاص الذين يعانون من فقدان سمع خفيف إلى شديد. يتكون VIBRANT SOUNDBRIDGE من معالج صوت خارجي وزرعة داخلية بالأذن الوسطى. إنه مناسب للبالغين والأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمس سنوات وما فوق.

يتم التقاط الأصوات من البيئة المحيطة عبر ميكروفونات معالج الصوت SAMBA 2. يتم تحويل هذه الأصوات إلى إشارات كهربائية، والتي يتم نقلها إلى الزرعة. تعمل الأجزاء الميكانيكية للزرعة على اهتزاز تكوينات الأذن الوسطى. يمكن تضخيم هذه الاهتزازات وضبطها لتتناسب مع مختلف درجات فقدان السمع.

سماعات الأذن ترفع مستوى الصوت الذي يصل إلى طبلة الأذن فقط ولا تقوم بإحداث اهتزاز لتكوينات الأذن الوسطى مباشرةً. يوفر VIBRANT SOUNDBRIDGE إشارة أوضح للأذن الداخلية بإحداث اهتزاز مباشر لتكوينات الأذن الوسطى. أيضًا، على عكس سماعة الأذن، لا يسد VIBRANT SOUNDBRIDGE قناة الأذن.

VIBRANT SOUNDBRIDGE يرسل إشارات صوتية إلى الأذن الداخلية عن طريق الاهتزاز الميكانيكي المباشر لتكوينات الأذن الوسطى. تم تصميم VIBRANT SOUNDBRIDGE للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع الحسي العصبي الخفيف إلى الشديد أو ضعف السمع المختلط أو التوصيلي.

في المقابل، ترسل زرعة القوقعة الإلكترونية إشارات صوتية إلى قوقعة الأذن في الأذن الداخلية عن طريق التحفيز الكهربائي للعصب السمعي مباشرةً. زرعة القوقعة الإلكترونية مخصصة للأشخاص الذين يعانون من فقدان السمع الحسي العصبي الشديد إلى العميق.

ترسل تقنية التشغيل المباشر إشارات صوتية مباشرة إلى الأذن الوسطى مع اهتزازات ميكانيكية. VIBRANT SOUNDBRIDGE هو جهاز ذو تشغيل مباشر، يستخدم Floating Mass Transducer (محول الوزن العائم) لإحداث اهتزاز لهياكل الأذن الوسطى بشكل دقيق. يسمح تصميم VIBRANT SOUNDBRIDGE بالزرع بدون تغيير جراحي في الأذن الوسطى.

يعتبر محول الوزن العائم الصغير، وهو جزء من الزرعة متصل بالأذن الوسطى، أصغر من حبة الأرز. يبلغ قطر معالج الصوت SAMBA 2 حوالي 3 سم وسمكه 1 سم فقط.

إجراء جراحة زرعة VIBRANT SOUNDBRIDGE يستغرق حوالي ساعة إلى ساعتين.  غالبًا يعود متلقو الزرعة إلى طبيعتهم في اليوم التالي. عادةً ما تكون الإقامة في المستشفى يومًا أو أكثر، حسب الممارسة المحلية.

مثلها مثل أي جراحة أخرى، هناك بعض المخاطر المحتملة لجراحة الزرع. ومع ذلك، فإن مخاطر جراحة الزرع منخفضة مقارنةً بالمخاطر المتعلقة بجراحات الأذن الأخرى. يرجى استشارة طبيبك لمعرفة المزيد من المعلومات  حول المخاطر المحتملة. 

في الحقيقة، الزرعة VORP 503 مشمولة في ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي الفريد من نوعه.

يرجى  الاتصال بوكيل MED-EL لمزيد من المعلومات حول الظروف الخاصة لخضوعك للفحص بالتصوير بالرنين المغناطيسي.

يستطيع متلقو الزرعة الخضوع للتصوير بالأشعة السينية أو التصوير المقطعي المحوسب دون قيود.

نعم، يمكن ارتداء سماعة أذن بشكل مؤقت بعد جراحة الزرع. بمجرد أن يهدأ التورم الطفيف من الجراحة، يمكن استخدام سماعة الأذن حتى يتم تفعيل معالج الصوت بعد 6-8 أسابيع تقريبًا من الجراحة. بعد تفعيل معالج الصوت، لن تحتاج بعد ذلك إلى سماعة أذن في الأذن التي تم فيها جراحة الزرع.