نظام السمع ثنائي الوضع من خلال زرعة القوقعة الإلكترونية وسماعة الأذن

ما الفرق بين زرعة القوقعة الإلكترونية وسماعة الأذن؟ هل يمكنني استخدام سماعة الأذن و زرعة القوقعة الإلكترونية في نفس الوقت؟ ما سماعات الأذن المتوافقة مع زرعة القوقعة الإلكترونية؟

نظام السمع ثنائي الوضع من خلال زرعة القوقعة الإلكترونية وسماعة الأذن

فقدان السمع في كلتا الأذنين

أصبح فقدان السمع شائعًا بشكل مثير للدهشة بين الأطفال والبالغين. عندما يصيب فقدان السمع أذنك الداخلية، والتي تعرف بقوقعة الأذن، يشار إليه بفقدان السمع الحسي العصبي.

إذا كنت تعاني من فقدان السمع في أذن واحدة، فهذا يعرف بفقدان السمع أحادي الجهة أو الصمم في أذن واحدة. إذا كنت مصابًا بفقدان السمع في كلتا الأذنين، فهذا يعرف بفقدان السمع ثنائي الجهة.

يمكن أن تولد بفقدان سمع حسي عصبي أو يمكن أن ينجم عن العدوى، أو علاج سام للأذن، أو عوامل أخرى. إذا تفاقم الأمر مع مرور الوقت، فهذا يعرف بفقدان السمع التدريجي.

في كثير من الأحيان، يكون فقدان السمع الحسي العصبي التدريجي غير متماثل، بمعنى أنه يصيب إحدى الأذنين بشكل أسوأ من الأخرى.

إذا كنت تعاني من فقدان السمع في كلتا الأذنين، وسوف تتلقى زرعة القوقعة الإلكترونية، تعرف على كل شيء تريد معرفته حول كيفية عمل زرعة القوقعة الإلكترونية وسماعة الأذن معًا حتى تستطيع السمع مرة أخرى بكلتا الأذنين.

سماعات الأذن وزرعات القوقعة الإلكترونية

سماعات الأذن وزرعات القوقعة الإلكترونية

سماعات الأذن قد تكون مفيدة في حالة فقدان السمع المتوسط، لكنها فقط تجعل الأصوات أكثر ارتفاعًا من الخارج، لذلك لا تستطيع علاج فقدان السمع الأكثر شدة في الأذن الداخلية بشكل فعال. إذا كانت الخلايا الشعرية الكاشفة للصوت الموجودة داخل قوقعة الأذن لا تعمل، فإنها لا تستجيب لتضخيم الأصوات المسموعة من خلال سماعة الأذن.

إذا كان فقدان السمع لديك يزداد سوءًا، فإن زرعة القوقعة الإلكترونية قد تمثل خيارًا علاجيًا أكثر فعالية. تعمل زرعة القوقعة الإلكترونية مع أذنك الداخلية مباشرةً لتمنحك القدرة على السمع. ما الفرق بين زرعة القوقعة الإلكترونية وسماعة الأذن؟

تستخدم زرعة القوقعة الإلكترونية نبضات كهربائية صغيرة جدًا لتخطي الخلايا الشعرية التي لا تعمل داخل قوقعة الأذن لديك. وفي قوقعة الأذن، تتحول إشارات الزرعة إلى إشارات عصبية تنتقل في الممرات السمعية الطبيعية عبر العصب السمعي لديك إلى المخ.

حتى إذا كانت أقوى سماعات الأذن لا تجدي نفعًا معك، يمكن أن تكون زرعة القوقعة الإلكترونية خيارًا فعالًا للغاية لاستعادة السمع.

شاهد كيف تعمل زرعات القوقعة الالكترونية الخاصة بشركة MED-EL

نظام السمع ثنائي الوضع باستخدام زرعة القوقعة الإلكترونية

نظام السمع ثنائي الوضع باستخدام زرعة القوقعة الإلكترونية

على الرغم من أن كلًا من زرعات قوقعة الأذن وسماعات الأذن تعمل بشكل مختلف عن بعضها البعض، إلا أنها من الممكن كذلك أن تعمل معًا. عندما تتلقى زرعة قوقعة إلكترونية في إحدى الأذنين وسماعة أذن في الأخرى، فإن هذا يطلق عليه نظام السمع ثنائي الوضع.

من يمكنه استخدام نظام السمع ثنائي الوضع؟ إذا كنت تعاني من فقدان السمع غير المتماثل، فقد تكون بحاجة فقط إلى زرعة قوقعة إلكترونية في الأذن ذات الإصابة الأسوأ. أو، قد يقدم لك مقدم الرعاية الصحية زرعة قوقعة إلكترونية لأذن واحدة، والتي تعرف باسم زرعة القوقعة الإلكترونية أحادية الجهة.

حتى إذا كنت مؤهلًا لزرعات القوقعة الإلكترونية لكلتا الأذنين، فقد لا تحصل على زرعتي قوقعة إلكترونيتين في نفس الوقت. بالنسبة للبالغين، يتم إجراء عملية زرعات القوقعة الإلكترونية لكلا الجانبين بصورة متتابعة، أي يتم إجراء الجراحة لكل أذن بشكل منفصل عن الأخرى على مدار عدة أشهر أو أكثر. في الفترة الفاصلة بين جراحة زرعة القوقعة الإلكترونية الأولى والثانية، يمكنك الاستمرار في استخدام سماعة الأذن الخاصة بك في الأذن التي لم تخضع بعد لتلقي زرعة القوقعة الإلكترونية.

لماذا قد ترغب في استخدام زرعة قوقعة إلكترونية في إحدى الأذنين وسماعة الأذن في الأخرى؟ الإجابة بسيطة. يجب استخدام كلتا الأذنين في السمع كلما أمكن.

سماعة الأذن و‎SONNET 2
كيف تتم عملية السمع بكلتا الأذنين

السمع بكلتا الأذنين

ما ميزة السمع بكلتا الأذنين؟ في عملية السمع الطبيعية، أنت تستخدم أذنين تمامًا كما تستخدم عينين. تقوم أدمغتنا بمقارنة هاتين الإشارتين الصوتيتين المنفصلتين وتفسيرهما لتحقق سمعًا ثلاثي الأبعاد.

وهذا مهم، لأنه يتيح للعقل التركيز بفعالية على ما نريد سماعه مع حجب ضوضاء الخلفية. إذا فُقِدَ السمع في أذن واحدة، فإن كل هذه الأصوات تصبح "مشوهة".

Binaural

Monaural

Binaural + Monaural

السمع بكلتا الأذنين والصمم في أذن واحدة (SSD)

توجد ثلاث طرق رئيسية يوفر بها السمع بكلتا الأذنين معلومات صوت أفضل للمخ.

الجمع بين كلتا الأذنين
إن السمع بكلتا الأذنين يمنح دماغك إشارة صوتية أكثر اكتمالًا وقوة لتحقيق الدمج والمقارنة والتباين بينها. وهذا يجعل السمع في الضوضاء أسهل ويساعد على تقليل الجهد المبذول في الإنصات.

تأثير كبت التشويش
عندما يمكنك مقارنة الأصوات المتشابهة بين كلتا الأذنين، ويستخدم عقلك هذه المعلومات لتحسين جودة الصوت وتصفية ضوضاء الخلفية.

أثر ظل الرأس
رأسك حاجز صوت طبيعي، لذلك تحتاج أن تكون قادرًا على السمع بكلتا الأذنين لتجنب فقدان أي صوت قادم من جانب واحد.

عندما تستطيع السمع بكلتا الأذنين، فقد يصبح من الأسهل سماع الأصوات في البيئات الصاخبة، مثل المطاعم والتجمعات العائلية. عند السمع بكلتا الأذنين، فإنك تحتاج إلى بذل مجهود ذهني أقل للإنصات إلى الأصوات. وهذا أمرٌ مهم، لأنه يعني تقليل الإجهاد الناتج عن ضوضاء الحياة اليومية.

استخدام كلتا الأذنين يجعل تحديد مصدر الصوت أكثر سهولة. والأهم من ذلك، هو أن السمع بكلتا الأذنين ينعكس بشكل كبير على التحسن الإيجابي لجودة حياتك.

مزايا السمع بكلتا الأذنين:

  • فهم أفضل للكلام بشكل ملحوظ في الضوضاء
  • بذل مجهود أقل بكثير أثناء السمع
  • تقليل العزلة الاجتماعية
  • تحديد مصدر الصوت بشكل أفضل
  • تحسين جودة الحياة
"إنني أحب حقًا الجمع بين سماع الصوت من خلال زرعة القوقعة الإلكترونية مع سماعة الأذن! يمكنني تتبع ما يقوله الأشخاص الجالسون على يميني بشكل أفضل، يمكنني أيضًا من خلال زرعة القوقعة الإلكترونية تحديد مصدر الأصوات التي لا أستطيع سماعها بسماعة الأذن وسماعها فعليًا".

أنيت
مستخدم لزرعة القوقعة الإلكترونية الخاصة بشركة MED-EL بنظام السمع ثنائي الوضع

مصنوعة من أجل نظام السمع ثنائي الوضع

مصنوعة من أجل نظام السمع ثنائي الوضع

عرفنا الآن أهمية السمع بكلتا الأذنين، لنلقي نظرة على نظام السمع ثنائي الوضع مرة أخرى. إذا كنت ستتلقى زرعة قوقعة إلكترونية في أذن واحدة وتستخدم سماعة الأذن في الأخرى، فهناك أمور كثيرة يجب التفكير فيها.

من المهم أن تقرر مع فريق الإجراءات السريرية الخاص بك ما هو الأفضل لحالتك. لقد وضعنا هذا الدليل للمساعدة في توضيح الفرق بين زرعات القوقعة الإلكترونية الخاصة بـ MED-EL المصنوعة خصيصًا لنظام السمع ثنائي الوضع والأنظمة الأخرى.

هل تحتاج لاستخدام سماعة أذن من علامة تجارية معينة مع زرعة القوقعة الإلكترونية؟ هل هناك فرق بين شركات زرعة القوقعة الإلكترونية؟

الأنظمة الأخرى

الأنظمة الأخرى

غالبًا ما يتم الترويج لأنظمة زرعة القوقعة الإلكترونية الأخرى على أنها لديها شراكة مع علامات تجارية محددة من سماعات الأذن. ويتم تسويق هذه الأنظمة على أنها أفضل لأن سماعة الأذن قد تم برمجتها من أجل "التعامل مع الصوت" بنفس طريقة زرعة القوقعة الإلكترونية.

إلا أن ذلك، مع هذه الأنظمة الأخرى، يعني عادةً تغييرًا كبيرًا في الطريقة التي تتعامل بها سماعة الأذن مع الصوت لتكون أشبه بتلك الخاصة بزرعة القوقعة الإلكترونية. وفي النهاية، قد يعني هذا أن قدرتك على السمع باستخدام سماعة الأذن تقل. وعندما لا تسمع إحدى الأذنين جيدًا، فكلتا الأذنين لا تسمعان بكامل طاقتهما.

النظام ثنائي الوضع مع MED-EL

السمع ثنائي الوضع مع MED-EL

في MED-EL، فلسفتنا هي توفير تطابق أقرب إلى السمع الطبيعي من خلال زرعات القوقعة الإلكترونية الخاصة بنا. والفكرة ببساطة هي: توفير تطابق أكبر بين كلتا الأذنين، حتى تعمل كلتا الأذنين معًا بشكل أفضل.

وهذا يجعل من السهل مطابقة أي سماعة أذن - بما في ذلك سماعة الأذن التي ترتديها الآن. من خلال تمكين كلتا الأذنين من السمع على أفضل نحو ممكن يمكن لكلتا الأذنين العمل معًا بشكل أفضل.

أكثر تطابقًا: جودة الصوت

أقرب إلى السمع الطبيعي

ما المقصود بجملة أقرب إلى السمع الطبيعي مع زرعات القوقعة الإلكترونية الخاصة بنا؟ هناك صفتان رئيسيتان للسمع الطبيعي نصمم زرعاتنا لمحاكاتهما قدر الإمكان:طبقة الصوت وارتفاع الصوت.

طبقة الصوت هي تردد الصوت، مثل زقزقة الطيور عالية الطبقة أو نباح الكلب منخفض الطبقة. ما أهمية أن يكون تردد الصوت أقرب إلى السمع الطبيعي؟ بكل بساطة، لأن الأصوات يجب أن تُسمع كما هي في الواقع. سواء أكانت ضحكة شخص تحبه أو موسيقاك المفضلة، فنحن نعمل على أن تسمع الأصوات كما هي محفورة في ذاكرتك.

طبيعيًا، يستخدم الإنسان قوقعة الأذن بأكملها لسماع كل طبقات الصوت المختلفة. لذلك، تم تصميم مصفوفة أقطاب كهربية طويلة ومرنة كي تستخدم قوقعة الأذن بأكملها. ونحاكي الطبيعة باستخدام كلا نوعي ترميز الصوت الطبيعي لتقديم التطابق الأقرب بدءًا من طبقات الصوت المنخفضة وصولًا إلى طبقات الصوت العالية.

كما يجب أيضًا موازنة مستوى الصوت أو ارتفاعه بين كلتا الأذنين. نحن نستخدم تزايدًا لارتفاع الصوت أقرب للطبيعي للمساعدة في موازنة الصوت تلقائيًا بين زرعات القوقعة الإلكترونية الخاصة بنا وأي سماعة أذن.

ولأنها الأكثر تطابقًا مع السمع الطبيعي، يمكنك استخدام زرعات القوقعة الإلكترونية من MED-EL مع أي سماعة أذن!

اكتشف المزيد عن التصميم الفريد لزرعات القوقعة الخاصة بنا لنوفر سمع اقرب ما يكون للطبيعي.

مطابقة طبقة الصوت

ومن أهم خصائص نظام السمع ثنائي الوضع مع MED-EL إمكانية تحقيق التطابق الوثيق بين الأصوات الناتجة من خلال زرعة القوقعة الإلكترونية الخاصة بك وسماعة الأذن التي تستخدمها. ويطلق على توفير نطاق كامل ومتطابق من الترددات في كلتا الأذنين اسم "التكامل التام". ويُسهل ذلك على المخ دمج ومقارنة الأصوات من كلتا الأذنين.

زرعات القوقعة الإلكترونية الأخرى غير مصممة لاستخدام قوقعة الأذن بأكملها. بالنسبة لنظام السمع ثنائي الوضع، غالبًا ما تستخدم الأنظمة الأخرى "التكامل الجزئي"، مما يعني أنه تتم إعادة برمجة سماعة الأذن لتوفير ترددات منخفضة فقط في أذن واحدة بينما يتم استخدام زرعة القوقعة الإلكترونية لتوفير ترددات أعلى في الأذن الأخرى. ويؤدي هذا إلى وجود إشارة غير متوازنة بين أذنيك مما يقدم معلومات أقل إلى المخ.

التكامل الجزئي

عالي
التردد

زرعة القوقعة

التكامل الجزئي

سماعة الأذن

منخفض
التردد

التكامل التام

عالي
التردد

زرعة القوقعة

التكامل التام

سماعة الأذن

منخفض
التردد

تزايد ارتفاع الصوت

عندما ترتفع الأصوات، يجب أن يكون تغير ارتفاع الصوت متوازنًا في كلتا الأذنين. وهذا مهم بشكل خاص في الأماكن الصاخبة حيث تساعدك اختلافات ارتفاع الصوت في تصفية ضوضاء الخلفية.

تم تصميم معالجات الصوت الخاصة بنا لتوفير تطابق وثيق مع التزايد الطبيعي لارتفاع الصوت. وهذا يجعل من السهل مطابقة أي سماعة أذن، ولكنه يوفر أيضًا نطاقًا ديناميكيًا واسعًا من تزايد ارتفاع الصوت. هذا يعني أن صوت الشخص الذي يتحدث إليك في غرفة مزدحمة يمكن سماعه برغم وجود ضوضاء في تلك الغرفة.

قد تستخدم أنظمة أخرى نسبة انضغاط أعلى (مثل 12:1)، مما يعني فقد الاختلافات بين الأصوات الأعلى. كما أنها مختلفة جدًا عن نسبة انضغاط سماعة الأذن النمطي (2: 1 أو 3: 1).

وهذا يعني أن التغيرات في مستوى الصوت بين الأذنين ستكون غير متوازنة، ما لم تتم إعادة برمجة سماعة الأذن للحصول على انضغاط مرتفع. ويمكن أن تؤثر نسبة الانضغاط المرتفعة بشكل غير طبيعي على فهم الكلام وجودة الصوت مع سماعة الأذن.

السمع بأفضل صورة ممكنة

السمع بأفضل صورة ممكنة

لذا كما ترى، عندما تستطيع مطابقة طبقات الأصوات وطريقة ارتفاعها وخفوتها، عندها تستطيع كلتا الأذنين العمل معًا. ولم قد لا ترغب في أن تكون هذه المطابقة قريبة من السمع الطبيعي قدر الإمكان؟ هذا هو السبب في أن زرعات القوقعة الإلكترونية لدينا مصممة لتوفير هذا التطابق مع أي سماعة أذن دون أي تنازلات.

Stream Sound to Both Ears

بث الصوت لكلتا الأذنين

عندما يتعلق الأمر ببث الصوت فإن نظام السمع ثنائي الوضع الخاص بنا يقوم ببث الصوت من الهاتف الذكي المتوافق إلى كلٍ من المعين السمعي وزرعة القوقعة الإلكترونية في نفس الوقت. 

Benefits of Bimodal Hearing With MED-EL

مزايا نظام السمع ثنائي الوضع الخاص بشركة MED-EL

هناك العديد من الأسباب التي تجعل استخدام زرعة القوقعة الإلكترونية من MED-EL و المعينات السمعية أمرًا منطقيًا، بدءًا من جودة الصوت وحتى خيارات البث السهلة.

  • أقرب للتطابق الطبيعي بين الأذنين
  • نطاق واسع من الأصوات لكلتا الأذنين
  • الاستمتاع بالموسيقى بشكل أفضل
  • سمع أفضل بكثير في الأماكن الهادئة والصاخبة
  • بذل مجهود أقل للسمع
  • جودة الصوت الأقرب إلى الطبيعية
  • تحسُن في تحديد مكان الصوت
  • توافق شامل مع أي سماعة أذن
  • بث الصوت لكلتا أذنيك
بداية جديدة

هل أنت مستعد للتعرف بصورة أكبر على كيفية إعادة زرعة قوقعة الأذن الإلكترونية من MED-EL لمتعة الصوت إلى حياتك؟

قم بتنزيل دليل الترشح للحصول على الزرعة للتعرف على أحدث نظام زرعة قوقعة إلكترونية لدينا.


تنزيل

الخطوات التالية

الخطوات التالية

ما الخطوات التالية للحصول على زرعة القوقعة الإلكترونية؟

١

التقييم

أولًا، سيقوم أخصائي السمع والفريق الإكلينيكي بتحديد ما إذا كان خيار زرعة القوقعة الإلكترونية يناسب حالة فقدان السمع المصاب بها أم لا. إذا أردت المساعدة في العثور على أخصائي سمع متخصص في زرعة القوقعة الإلكترونية في منطقتك، يرجى إعلامنا بذلك من خلال ملء نموذج التواصل بالأسفل.

2

الزراعة

إذا ثبت أن زرعة القوقعة الإلكترونية تناسبك، فالخطوة التالية هي الخضوع لجراحة زرع القوقعة الإلكترونية. وهي جراحة آمنة وروتينية تستغرق حوالي ساعة أو ساعتين. قد يطلب منك طبيبك المكوث بالمستشفى لمدة يوم أو يومين. وستعود إلى ممارسة روتين حياتك العادية بعد بضعة أيام.

3

التشغيل

يمكن تنشيط الزرعة بعد مرور أربعة أسابيع على إجراء جراحة الزرع. سيقوم أخصائي السمع المتابع لك ببرمجة زرعة القوقعة الإلكترونية لك وسيعلمك كيف تستخدم كل شيء. يمكنك الاستمرار في استخدام سماعة الأذن الخاصة بك مع الزرعة.

4

إعادة التأهيل

بعد تنشيطها، ستحتاج إلى أن تتعلم كيفية إدراك الأصوات التي تأتي من الأذن التي خضعت للزراعة. تدريبات الاستماع اليومية مهمة جدًا للمساعدة في الوصول إلى أقصى استفادة من الزرعة. يمكنك القيام بتدريبات إعادة التأهيل هذه إما مع أخصائي السمع أو في المنزل.

med-el-building

نحن متواجدون دائمًا معك

على مدى أكثر من 30 عامًا ونحن نقوم في MED-EL بتحقيق الترابط بين العائلات من خلال الزرعات السمعية التي غيرت حياتهم. نحن نتفهم أن فقدان السمع قد يكون أمرًا صعبًا عليك وعلى أسرتك بأكملها. لهذا السبب نحن دائمًا نعمل بدافع واحد وهو شغفنا لمساعدة الأشخاص المتأثرين بتحدي ضعف السمع،

أسست شركة MED-EL على يد رواد الصناعة إنغيبورغ واروين هوخمير وأدت أبحاثهما إلى تطوير أول زرعة سمعية في العالم متعددة القنوات تعمل بتقنية الإلكترونيات الدقيقة وهي الزرعة التي تم زرعها بنجاح عام ١٩٧٧ وكانت أساس ما يُعرف في الوقت الحالي باسم زرعة القوقعة الإلكترونية الحديثة. ولقد امتدت أسرتنا لتضم اليوم ما ما يقرب من ٢٦٠٠ موظف في أكثر من ١٤٠ دولة، وما زلنا نتّبع المبادئ الراسخة لمؤسسينا.

تضمن شبكة الدعم المخصصة لدينا والمتخصصون في الرعاية المحلية تقديم أفضل رعاية دائمًا لمتلقي الزرعة. وعندما نُنتج تقنية جديدة، نحرص على توافقها مع طرز الزرعات السابقة حتى تعم الاستفادة على الجميع. ومع MED-EL، يطمئن جميع متلقي زرعاتنا بأنه يمكنهم دائمًا الاعتماد علينا للحصول على سمع أفضل مدى الحياة.

حينما تكون جاهزًا لاتخاذ الخطوة التالية، سنرافقك، في كل خطوة من الطريق.


سيتم إرسال طلبك وتفاصيل الاتصال الخاصة بك إلى أقرب مكتب لشركة MED-EL أو وكيل معتمد في بلدك. ستستخدم MED-EL المعلومات التي تقدمها في هذا النموذج للتواصل معك ولتوفير التحديثات والتسويق. يُرجى إخبارنا بجميع الوسائل التي تود أن نتواصل معك من خلالها:

مكنك تغيير رأيك في أي وقت عن طريق الضغط على رابط إلغاء الاشتراك في أي بريد إلكتروني تتلقاه منا، أو عن طريق التواصل معنا على marketing@medel.com وسوف نتعامل مع معلوماتك بكل إحترام. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة صفحة سياسة الخصوصية. من خلال الضغط أدناه، فإنك توافق على أننا قد نتعامل مع معلوماتك وفقًا لهذه الشروط.