صُمّمت زرعاتنا السمعية بمهارة لمنحك سمع موثوق به: نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE من MED-EL
هناك الآلاف من مستخدمينا الذين يعتمدون على تقنية BONEBRIDGE للاستمتاع بحياتهم اليومية. لهذا السبب صُمّم نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE بموثوقيّة وأمان.
/medel_sommer_22_danielzangerl_075.jpg?auto=format&sfvrsn=64c39e43_3 "صُمّم نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE بموثوقيّة وأمان")
فلسفة الشركة: ٣٦٠ درجة من الأمان والموثوقية
طُوّر نظام التوصيل العظمي برؤية كاملة بمعدل ٣٦٠ درجة من الموثوقية والأمان لزرعة التوصيل العظمي. وهو ليس فقط مصممًا لتحمل الصدمات والحفاظ على سلامة جلدك. بل صُمّم أيضاً لتجنب المضاعفات ومنحك الأمان أثناء التصوير بالرنين المغناطيسي،* وسهولة السمع باستخدام معالج صوت موثوق.
/ar-360-safetyandreliability-bb.png?auto=format&sfvrsn=9dc39e43_93 "٣٦٠ درجة من الأمان والموثوقية")
مع ٣٦٠ درجة من الأمان والموثوقية يمنحك نظام BONEBRIDGE موثوقية فائقة.
موثوقية الزرعة
من خلال الآلاف من عمليات الزراعة السمعية في جميع أنحاء العالم وتواجدنا لأكثر من عقد تتمتع أنظمة BONEBRIDGE بالموثوقية الفائقة.
السلامة من الصدمات
تمّ تصميم BONEBRIDGE لمقاومة الصدمات. وهو يتميز بتصميم قوي من التيتانيوم مثبت جزئيًا في العظم للحماية ويتم تثبيته عند نقطتين بدلاً من نقطة واحدة فقط.
الأمان أثناء التصوير بالرنين المغناطيسي*
تتيح تقنية المغناطيس المتقدمة في نظام BONEBRIDGE سهولة إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي بقدرة 1.5 تسلا.*
السلامة التقنية
يتميز نظام BONEBRIDGE بمعدل أقل من المضاعفات والأحداث السلبية مقارنةً بزرعات التوصيل العظمي الأخرى.[ft]
سلامة الجلد
يتم وضع نظام BONEBRIDGE تحت الجلد لنقل الاهتزازات مباشرةً إلى العظام. يسمح تصميمه المريح بالحفاظ على سلامة جلدك.
موثوقية معالج الصوت
لقد صممنا معالجات صوت BONEBRIDGE لتوفير موثوقية فائقة. مما يقلّل زيارات المتابعة مع طبيبك الخاص.
/medel_2020_eye5_danielzangerl_198.jpg?auto=format&sfvrsn=13c39e43_3 "خبرة ممتدّة لأكثر من عقد")
صٌمّم نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE منذ أكثر من عقد
قمنا بتحسين الجيل الثاني من BONEBRIDGE ليكون آمنًا وموثوقًا قدر الإمكان بالعمل مع الجراحين والأطباء. من خلال الآلاف من عمليات الزراعة السمعية في جميع أنحاء العالم وتواجدنا لأكثر من عقد تتمتع أنظمة BONEBRIDGE بالموثوقية الفائقة.
- ٣٦٠ درجة من الموثوقية
- معدل مضاعفات أقل[ft]
- خبرة تقنية طويلة الأمد لا مثيل لها
/_24a0683.jpg?auto=format&sfvrsn=6ec39e43_3 "سمع يمكنك الاعتماد عليه")
مزايا زرعة التوصيل العظمي الموثوق بها
يعد قرار الحصول على زرعة سمعية له تأثير طويل الأمد على حياتك. مع نظام BONEBRIDGE، سيكون لديك سمع يمكنك الاعتماد عليه دائمًا. تقلّل موثوقية الزرعة مخاطر إجراء جراحة إضافية وتمنحك أفضل تجربة سمعية.
معدل البقاء التراكمي (CSR) هو مقياس مدى موثوقية كل زرعة بمرور الوقت. على سبيل المثال، معدل البقاء التراكمي (CSR) بنسبة ٩٩٪ في غضون سنتين يعني أن احتمالية تمتعك بالفوائد المستمرة لزرعة التوصيل العظمي الخاصة بك بعد سنتين هي ٩٩٪.
زرعة قوية تدوم طويلاً
تتوافق تقارير MED-EL حول موثوقية الزرعة وسلامتها مع المعيار الدولي ISO 5841-2:2014 والمبادئ المنصوص عليها في الإجماع الأوروبي حول فشل زرعات القوقعة وتفسيراتها.[ft][ft]
معدل البقاء التراكمي للجيل الثاني من BONEBRIDGE هو 99.51% في خلال أربعة أعوام.
MED-EL، البيانات المحفوظة في الملفات في 2 يناير، 2024
/medel_sommer_22_danielzangerl_188.jpg?auto=format&sfvrsn=65c39e43_3 "زرعة قوية للمستقبل")
خبرة مثبتة في المستشفيات
غالبًا ما تنشر المستشفيات التي يتم بها عمليات الزراعات السمعية دراسات حول سلامة وموثوقية كل زرعة سمعية. ويمكن أن تساعدك هذه الدراسات على فهم أعمق لمدى أمان وموثوقية كل زرعة.
معدل أقل للمضاعفات والأحداث السلبية
لخّصنا نتائج هذه الدراسات التي أبلغت عن الأمان والموثوقية لأنظمة التوصيل العظمي المتاحة.
تُظهر هذه المراجعة المنهجية للدراسات المنشورة باستخدام بيانات من المستشفيات أن نظام BONEBRIDGE لديه معدل أقل من المضاعفات ومعدل أقل من الأحداث السلبية مقارنةً بزرعات التوصيل العظمي الأخرى.[ft]
A Systematic Review, rev. 5.0 (2020).
/medel_sommer_22_danielzangerl_274.jpg?auto=format&sfvrsn=66c39e43_3 "نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE يتحمّل الصدمات")
موثوقية ضد الصدمات
يمكن التعرّض للحوادث في الحياة اليومية. لهذا السبب صمّمنا نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE لتحمل الصدمات المفاجئة، مثل اصطدام رأسك عن دون قصد.[ft] وهذا ضروري خلال أنشطة الأطفال والأشخاص الذين يمارسون الرياضة.
ولأن نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE مثبت عند نقطتين ومزروع جزئيًا في العظام لضمان الحماية، فإنه نظام يمنجك موثوقية فائقة ضد الصدمات.
فبعض زرعات التوصيل العظمي الأخرى لا تثبّت تحت الجلد أو يتم تثبيتها عند نقطة واحدة فقط. وتواجه هذه الزرعات خطرًا متزايدًا يتمثل في تعرضها للتلف بسبب الصدمات في حالة التعرّض لحادث.
- مثبت عند نقطتين
- لا يبرز من جلدك
- مقاوم للصدمات حتى 2.5 جول[ft]
/gettyimages-1350229626.jpg?auto=format&sfvrsn=6fc39e43_3 "سيظّل جلدك سليما بعد الزراعة")
لا توجد جروح دائمة أو ضغط على الجلد
مع زرعة التوصيل العظمي BONEBRIDGE لن تحتاج لأي إجراءات روتينية للعناية بأي جروح مفتوحة. يسمح نظام BONEBRIDGE بالحفاظ على سلامة جلدك فوق الزرعة.
ففي بعض أجهزة التوصيل العظمي يلزم تثبيتها بعصابات الرأس على الجلد لنقل الاهتزازات. ويمكن أن يكون هذا الضغط المستمر مزعجًا أو يسبب الصداع.
لا تسبّب BONEBRIDGE أي ضغط على الجلد. بل يتمّ تثبيت معالج الصوت SAMBA 2 (الجزء الخارجي) بشكل مريح على رأسك ويسهل إخفاؤه تحت شعرك. فلن تشعر بأنك ترتدي معالج الصوت SAMBA 2 على رأسك.
- وتحافظ على سلامة جلدك فوق الزرعة
- لا توجد جروح مفتوحة
- لا يوجد ضغط على الجلد
/medel_2020_eye5_danielzangerl_337.jpg?auto=format&sfvrsn=62c39e43_3 "نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE مصمم لمستقبل أفضل في رحلتك السمعية")
صُنعت لتواكب المستقبل
يمنحك تصميم BONEBRIDGE القوي أفضل تجربة سمعيّة مدى الحياة.
نحن نصمم معالجات الصوت لدينا لتتوافق مع الإصدارات السابقة. وهذا يعني أنه يمكنك بسهولة الاستفادة من أحدث تقنيات التكنولوجيا من خلال تحديث معالجك الصوتي.
قمنا أيضًا بتطوير BONEBRIDGE بتقنية المغناطيس المصممة للتصوير بالرنين المغناطيسي لمنحك تجربة أسهل أثناء التصوير بالرنين المغناطيسي.*
/bci602-mri.jpg?auto=format&sfvrsn=9cc39e43_3 "صُنعت لتواكب المستقبل")
حماية فائقة. مضمونة.
مع BONEBRIDGE، ستكون مستعدًا لمستقبل أفضل. يمكنك الخضوع للتصوير بالرنين المغناطيسي بقوة 1.5 تسلا* بأمان وبدون الحاجة إلى الجراحة،** وكذلك بدون إزعاج أو توقف عن السمع. وبسبب خبراتنا الطويلة والإيجابية مع التصوير بالرنين المغناطيسي، فإننا نوفر ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي مدى الحياة للزرعة الخاصة بك.***
موثوقية السمع أثناء الأنشطة اليومية
تمنحك معالجات الصوت SAMBA وSAMBA 2 الخاصة بزرعة التوصيل العظمي BONEBRIDGE موثوقية فائقة. لذلك ستتمتع بسمع موثوق طوال اليوم. مما يقلّل زيارات المتابعة لطبيبك الخاص.
معدل إصلاح شهري أقل من المتوسط
معدل الإصلاح الشهري عبارة عن نسبة مئوية تشير إلى إجمالي عدد معالجات الصوت التي تم إرجاعها في شهر مقارنةً بإجمالي العدد المباع بنهاية ذلك الشهر.
إذا كان متوسط معدل الإصلاح الشهري لمعالج الصوت 0.99٪، فهذا يعني أنه في المتوسط تمت إعادة 99 معالجًا صوتيًا للإصلاح كل شهر من إجمالي 10,000 معالج صوت تم بيعه في العالم بحلول نهاية الفترة المشمولة.
تتميّز معالجات الصوت SAMBA وSAMBA 2 بمتوسط معدل إصلاح شهري منخفض.
/_24a9838-bb_reliability.jpg?auto=format&sfvrsn=11c39e43_3 "اختر زرعة توصيل عظمي آمنة وموثوقة")
اختيار زرعة التوصيل العظمي النشطة
أنت تستحق زرعة تمنحك الأمان والموثوقية. عند الاختيار بين نظامي زرعات التوصيل العظمي النشط المتوفرين حاليًا، هناك العديد من العوامل المهمة التي يجب وضعها في الاعتبار.
| نظام التوصيل العظمي BONEBRIDGE | Osia**** | |
| تبلغ الشركة المصنعة عن معدل البقاء التراكمي لزرعة التوصيل العظمي النشطة بالكامل وفقًا للمعيار الدولي ISO 5841-2:2014 [ft][ft][ft] | ||
| أقل ضرر بالجلد بفضل التصميم المريح [ft][ft] | ||
| لا يوجد نتوء بارز تحت الجلد خلف أذنك[ft][ft] | ||
| تصميم مثبت لمحول طاقة كهرومغناطيسي لأكثر من عقد من الزمان | ||
| مثبت عند نقطتين لتوفير المزيد من الثبات [ft][ft] | ||
| تم اختباره للتحقق من مقاومته للصدمات لإثبات أن الزرعة يمكنها تحمل صدمات تصل إلى 2.5 جول [ft] | ||
| خبرة تقنية طويلة الأمد لا مثيل لها لأكثر من عقد[ft] |
/medel_sommer_22_danielzangerl_135.jpg?auto=format&sfvrsn=63c39e43_3 "أنت تستحق زرعة يمكنك الاعتماد عليها والوثوق بها")
سمع موثوق به
منذ البداية، اتبعت MED-EL خطى مؤسسينا، مخترعي زرعة القوقعة الإلكترونية متعددة القنوات الحديثة، وستظلّ مهمتنا الرئيسة هي مساعدتك للتغلب على ضعف السمع ومنحك الفرصة للتواصل مع الآخرين،
لا نركّزعلى تقارير الأرباح من أجل المستثمرين، ولكن اهتمامنا الأساسي لكل متلقي زرعة لدينا. ولأنك وثقت بـ MED-EL سنساعدك خطوة بخطوة في رحلتك السمعية.
* زرعة التوصيل العظمي BONEBRIDGE متوافقة مع التصوير بالرنين المغناطيسي باتباع الشروط. يستطيع مستخدمو BONEBRIDGE الخضوع للتصوير بالرنين المغناطيسي بدرجات 1.5 تسلا باتباع الشروط الواردة بالتفصيل في تعليمات الاستعمال.
** إلا إذا كان ذلك ضروريًا لأسباب تشخيصية.
***يمكن الاطلاع على شروط وأحكام ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي
هنا.
**** تعد Osia علامة تجارية مملوكة لشركة Cochlear Ltd, Australia.
