עברית - ישראל

מעבד השמע SONNET 2

מעבד השמע לא צריך להכתיב את סדר היום וסגנון החיים שלך! מעבד השמע SONNET 2 מלווה אותך לכל אורך היום ללא מגבלות או קשיים. הוא נוח להרכבה, מתחבר בקלות למכשיר הטלפון שכבר יש לך ומעניק איכות שמיעה יוצאת מן הכלל בכל סביבה או פעילות.

SONNET 2 – טכנולוגיית שמיעה חכמה


שמיעה ללא מאמץ

מעבד השמע SONNET 2 בנוי להעניק את איכות השמיעה הטובה ביותר בכל סביבה. מסעדה רועשת, הופעה או סתם בשעת הליכה ברחוב ביום שבו נושבת רוח ערה, עוזר לך מעבד השמע SONNET 2 לשמוע היטב את המתרחש סביבך.

SONNET 2

טכנולוגיית Adaptive Intelligence

מעבד השמע SONNET 2 מזהה את תנאי הסביבה ומתאים באופן אוטומטי את הגדרות השמיעה ללא כל התערבות מצדך.

הפחתת רעשים

מבית קפה סואן ועד לנביחת כלב טורדנית ברקע, מעבד השמע SONNET 2 מסנן ומפחית רעשי רקע לא רצויים, ומאפשר לך לשוחח בביטחון וללא קושי בכל סביבה.

טכנולוגיית FineHearing

טכנולוגיית קידוד הצלילים FineHearing מיועדת לעזור לך לשמוע גם את הפרטים הקטנים שעושים את ההבדל הגדול. מהאזנה למוזיקה האהובה עליך ועד לשמיעה צלולה וטבעית של קולות החברים ובני המשפחה. לשמוע את העולם שמסביבך בדיוק כפי שהוא.

SONNET 2
SONNET 2 - AudioStream


הזרמת שמע בקלות

קל ופשוט לחבר את מעבד השמע לכל מכשיר טלפון חכם או טאבלט ולהזרים את השמע ישירות אל מעבד השמע. כל מה שצריך זה להחליף את כיסוי הסוללה של מעבד השמע SONNET 2 בכיסוי AudioStream ולהתחיל להזרים את השמע באופן אלחוטי ממכשיר טלפון או טאבלט ישירות לאוזניים שלך.

AudioStream - Bimodal Streaming

לשימוש בימודאלי

כבר יש לך מכשיר שמיעה באחת האוזניים? מצוין! אפשר להשתמש במעבד השמע SONNET 2 לצד כל סוגי מכשירי השמיעה מכיוון שמערכת שתל השבלול שלנו מדמה שמיעה טבעית. כמו כן, אם מכשיר השמיעה שלך תומך בהזרמת שמע אפשר להזרים שמע לשתי האוזניים בו־זמנית. כל מה שצריך זה מכשיר AudioStream וטלפון חכם*.

לשימוש בימודאלי
מעבד השמע SONNET 2 ואפליקציית AudioKey

אפליקציית AudioKey 2

השליטה בידיים שלך

אין עוד צורך להסתובב עם שלט רחוק. באמצעות אפליקציית AudioKey 2 אפשר לשנות את הגדרות מעבד השמע SONNET 2 בלחיצת כפתור ישירות ממכשיר הטלפון שלך, ובהן עוצמת הקול, רגישות המיקרופון, בחירת תכנית.

כמו כן, בעזרת אפליקציית AudioKey 2 אפשר גם לעקוב אחרי נתוני השימוש במעבד השמע SONNET 2, כולל כמה שעות הרכבת אותו בכל יום. ואם שכחת היכן הנחת את מעבד השמע, פונקציית 'איתור מעבד השמע שלי' תעזור לך להיזכר היכן השתמשת באפליקציה לשינוי הגדרות מעבד השמע בפעם האחרונה.

הורדה הורדה

Apple והלוגו של Apple הם סימני מסחר רשומים של Apple Inc.‎ בארה"ב ובארצות נוספות. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.‎ ו־Android הוא סימן מסחר בבעלות Google LLC. Google Play והלוגו של Google Play הם סימני מסחר של Google LLC.

SONNET 2 – סטייל אישי
SONNET 2 – סטייל אישי


התאמה לטעמך האישי

אפשר לעצב את מעבד השמע SONNET 2 בהתאם לסגנונך וטעמך האישי. עם אינספור שילובי צבעים מלאי חיים קל ופשוט להעניק למעבד השמע SONNET 2 שלך מראה ייחודי.

פרס-עיצוב-2020
פרס-עיצוב-2019

הוענק למערכת שתל השבלול SYNCHRONY הכוללת את מעבד השמע SONNET 2 ואביזריו, שתל השבלול SYNCHRONY 2 ותוכנת MAESTRO 8.0 תואמת.

background sonnet2
AR
Anthracite Beige Ebony
Nordic Grey White Black

התאמת מעבד השמע לטעמך האישי

באולם התצוגה הדיגיטלי אפשר לנסות עיצובים שונים של מעבד השמע SONNET 2 ולמצוא את זה שמשתלב בצורה הטובה ביותר עם סגנונך האישי.

מעבר לאולם התצוגה

SONNET 2 – מוגן מים
SONNET 2 – כיסוי WaterWear אטום למים


אטום למים

אין צורך לחשוש מחשיפת מעבד השמע SONNET 2 לגשם, מים או לחות! מעבד השמע SONNET 2 אטום למים ומוגן מפני חדירת טיפות מים, רסס מים או לחות כך שאפשר לצאת לריצה ללא חשש שייגרם נזק למעבד השמע בשל גשם, ממטרות או זיעה.

גם בילוי בבריכה, בחוף הים או עיסוק בענפי ספורט מים באים בחשבון. כל מה שצריך זה להרכיב את כיסוי WaterWear האטום למים על מעבד השמע וליהנות משמיעה יוצאת מן הכלל במשך שעות בבריכה או בחוף הים.

SONNET 2 – מתאים לילדים
SONNET 2 – מתאים לילדים


מתאים לילדים

בחירה במעבד השמע המתאים לילדים יכולה להיות משימה מאתגרת. מעבד השמע SONNET 2 הוא מכשיר קטן, קל משקל ועמיד המתאים לילדים בכל הגילים.

SONNET 2 – חיי סוללה ארוכים
SONNET 2 – חיי סוללה ארוכים


חיי סוללה ארוכים

מעבד השמע SONNET 2 מופעל באמצעות סוללות בעלות צפיפות אנרגטית גבוהה כך שכל טעינה או החלפת סוללה מספיקה לכמה ימים של שימוש. לקבלת זמן השימוש הארוך ביותר, מומלץ להשתמש בסוללות כפתור אבץ־אוויר חד־פעמיות. לחלופין, אפשר להפעיל את מעבד השמע SONNET 2 גם באמצעות סוללה נטענת.

easyMRI 
SYNCHRONY 2

שתל שבלול SYNCHRONY 2

אפשר להשיג איכות שמיעה יוצאת מן הכלל רק באמצעות שתל יוצא מן הכלל. שתל השבלול SYNCHRONY 2 מבוסס על טכנולוגיית שתלי השבלול החדשה ביותר ומכוסה באחריות ה־MRI שלנו לשנים ארוכות של שמיעה יוצאת מן הכלל ללא מגבלות או קשיים.

אבל היתרון הגדול ביותר של שתל השבלול SYNCHRONY 2 טמון ביכולתו לדמות שמיעה טבעית. והתוצאה? השמיעה הטבעית הטובה ביותר מבין כל מערכות שתל השבלול הקיימות היום בשוק.


למידע נוסף 

אנחנו לצידך לכל אורך הדרך לשיקום השמיעה

רוצה ללמוד כיצד פתרונות שיקום השמיעה של MED-EL יכולים לעזור לך או ליקרים לך? כל מה שצריך זה למלא את הטופס הבא ואנחנו נשלח לך פרטים נוספים.

בקשתך ופרטי הקשר שלך יועברו אל משרד או נציג מורשה של MED-EL באזורך. MED-EL תשתמש בפרטים שמסרת דרך טופס יצירת הקשר כדי לחזור אליך וכדי לשלוח לך עדכונים וחומרי שיווק. איזה מידע ועדכונים אפשר לשלוח לך?

אנחנו נשמור על המידע שלך. מידע נוסף על השימוש שאנחנו עושים במידע שלך וכיצד אנחנו שומרים על הפרטיות במידע אפשר למצוא במדיניות הפרטיות שלנו. לחיצה על הלחצן 'שליחה' מאשרת לנו לעבד את המידע שלך כמתואר במדיניות הפרטיות שלנו.

מפרט טכני

 

רוחב: 37.4 מ"מ
גובה: 67.6 מ"מ עם כיסוי סוללה גדולה
גובה: 56.7 מ"מ עם כיסוי סוללה רגילה
גובה: 51.4 מ"מ עם כיסוי סוללה זעירה
מידות מעבד השמע SONNET
עובי: 5.9 מ"מ
SONNET 2
עובי: 9.3 מ"מ

אפשר לברר מהי גרסת מעבד השמע SONNET 2 שלך כאן. את רשימת פרטי המאפיינים המלאה של מעבד השמע אפשר למצוא במפרט הטכני.

מעבד השמע SONNET 2 Me1510

 מדריך מקוצר לשימוש במעבד השמע SONNET 2

משקל ומידות

  • 6.1 גרם (עם ActiveWear)
  • 10.6 גרם (מעבד השמע Me1510 עם זוג סוללות כפתור אבץ־אוויר 675)
  • משרן DL-Coil: 4.6 גרם; 32.8 מ"מ ‏x‏ 5.8 מ"מ
  • משרן DL-Coil: 6 סוגי מגנטים ו־10 עוצמות שונות
  • כבל סליל עמיד בשלושה אורכים:
    • 6.5 ס"מ (2.6 אינץ')
    • 9 ס"מ (3.5 אינץ')
    • 28 ס"מ (11.0 אינץ')

חומרים

  • מעבד דיבור ומשרן: תערובת של פוליקרבונט
    ופולימר אקרילוניטריל־בוטאדיאן־סטירן (פלסטיק ABS).
  • מתלה אוזן: פוליאמיד (PA)
  • כבל: פוליוויניל כלוריד (PVC) ו־TPE Evoprene
  • תאימות ביולוגית לפי תקן ISO 10993-1
  • נטול לטקס*

תאימות

  • מתאים לשימוש עם כל שתלי השבלול הרב־ערוציים של MED-EL
  • MAX Programming Interface
  • תוכנת MAESTRO גרסה 8.0 ומעלה
  • עובד עם כל סוגי מכשירי השמיעה
  • סנכרון בימודאלי מדויק עם כל מכשיר שמיעה: עיכוב אות של עד 10 מ"ש בהפעלת תוכנת MEASTRO העדכנית

מאפייני המוצר

  • טווח תדרים: 70 עד 9300 הרץ
  • אטום למים: רמת אטימות IP54
  • זוג מיקרופונים
  • מעקב נתוני שימוש
  • טכנולוגיית Automatic Sound Management 3.0
  • בטיחותי לילדים
    • מתלה אוזן ננעל
    • סוללה ננעלת
    • ללא סכנת חנק
    • אביזרי הצמדה נוספים
    • נעילת כבל (נעול באמצעות כיסוי המשרן ויחידת הבקרה)
  • בקרת קישוריות עם נורית חיווי LED
  • ארבע תכניות שמיעה לבחירה
  • שליטה מלאה בכל עת על עוצמת הקול ורגישות המיקרופון דרך השלט הרחוק FineTuner Echo או אפליקציית AudioKey 2

עיבוד מאפייני שמע


עיבוד הצלילים

  • כיווניות המיקרופון (כל־כיווני, שמיעה טבעית, שמיעה מסתגלת)
  • בקרת עוצמת קול אוטומטית עם ויסות הגברה אוטומטי (AGC) בלולאה כפולה
  • הפחתת רעשי רוח
  • הפחתת רעשי סביבה
  • הפחתת פרצי רעש חולפים
  • טווח קליטה דינמי (IDR) של 78dB‏ ‎(28–106 dB SPL)‎

אסטרטגיות קידוד צלילים

  • FS4 (עיבוד צליל מסוג Fine Structure Processing עד לתדר ‎1 KHz בארבעת הערוצים האפיקליים)
  • FS4-p (עיבוד צליל מסוג Fine Structure Processing עד לתדר ‎1 KHz בארבעת הערוצים האפיקלים במקביל לגירוי חכם לשיפור נוסף באיכות השמיעה)
  • FSP (עיבוד צליל מסוג Fine Structure Processing, לרוב עד לתדר ‎350 Hz בשני ערוצים אפיקליים)
  • HD-CIS‏ (עיבוד צליל מסוג High Definition CIS)
  • גריה דו־פאזית או תלת־פאזית
  • תמיכה ב־250 תחומי תדרים

קישוריות


טכנולוגיה

  • תקשורת אלחוטית 2.4GHz
  • הזרמת שמע אלחוטית ישירה דרך Bluetooth Low Energy באמצעות AudioStream
  • איכות שמע סטריאופונית אמיתית
  • תמיכה בשימוש דו־צדדי
  • משולב telecoil
  • הזרמת שמע בימודאלית אפשרית בשימוש במכשירי שמיעה מתאימים

אביזרים


AudioLink

  • מידות: 68 x‏ 38 x‏ 17.5 מ"מ
  • משקל: 35 גרם
  • מיקרופון נייד
  • מענה לשיחה ללא צורך בהחזקת טלפון
  • הזרמת שמע מהטלוויזיה
  • הזרמת מוזיקה
  • חיבור להתקני שמע חיצוניים באמצעות כבל (DAI)

אפליקציית AudioKey 2

  • משמשת כשלט רחוק
  • הרשאות הורה/אפוטרופוס
  • רישום נתונים (Datalogging) מורחב
  • פונקציית איתור מעבד השמע שלי
  • שליחת משוב

שלט רחוק FineTuner Echo

  • מידות: 104x38x11 מ"מ
  • משקל: 32 גרם (עם הסוללה)
  • שלט רחוק קטן עם תקשורת דו-כיוונית
  • צג בטכנולוגיית ePaper
  • בדיקת המיקרופונים של מעבד השמע
  • חיווי מצב סוללת מעבד השמע SONNET 2

כיסוי WaterWear

  • עמידות בפני מים עד לעומק של 4 מטרים
  • ניתן לשימוש במים מלוחים, מתוקים ומוכלרים

אפשרויות סוללה


סוללות כפתור אבץ־אוויר

  • עד 60 שעות שימוש באמצעות2 סוללות אוויר-אבץ חד פעמיות

סוללה נטענת גדולה

  • מידות: ‎32 x 14 x 7 מ"מ
  • משקל מעבד השמע כולל הסוללה: 10.4 גרם
  • זמן סוללה: עד ל־17 שעות
  • משך זמן טעינה: 6 שעות לערך
  • הסוללה שומרת על 80% מקיבולתה המקורית גם לאחר יותר מ־1,800 מחזורי טעינה ופריקה**

סוללה נטענת רגילה

  • מידות: 22 x‏ 14 x‏ 7 מ"מ
  • משקל מעבד השמע כולל הסוללה: 9.1 גרם
  • זמן שימוש: עד ל־10 שעות
  • זמן טעינה: כ־4 שעות
  • הסוללה שומרת על 80% מקיבולתה המקורית גם לאחר יותר מ־1,100 מחזורי טעינה ופריקה**

סוללה נטענת זעירה

  • מידות: 16 x‏ 14 x‏ 7 מ"מ
  • משקל מעבד השמע כולל הסוללה: 8.1 גרם
  • זמן סוללה: עד ל־7 שעות
  • זמן טעינה: 3 שעות לערך
  • הסוללה שומרת על 80% מקיבולתה המקורית גם לאחר יותר מ־1,100 מחזורי טעינה ופריקה**

מטען

  • טעינה של עד ל־4 מכשירים במקביל
  • חיווי בזמן הטעינה והשימוש
  • טעינה באמצעות כבל USB: ‎5V DC,‏ 500mA
  • מטען קיר USB: 100–240V‏ AC ‏ (~50/60 Hz)

הסימן המילולי והלוגו Bluetooth®‎ הם סימני מסחר רשומים של Bluetooth SIG, Inc.‎ ו־MED-EL משתמשת בהם ברישיון.

מידע נוסף על השימוש בהזרמת השמע אפשר למצוא בהוראות השימוש של כל אחד מהמכשירים.
ייתכן וישנם הגבלות בחלק מפונקציות ומאפייני ההפעלה בשווקים שונים. ייתכן שחלק מיכולות החומרה לא יהיו זמינות בשל שיקולים טכניים.

* באשר ל -"נטול" הכוונה "ללא ייצור עם לטקס" בהתאם להנחיות ה- FDA: “Recommendations for Labeling Medical Products to Inform Users that the Product or Product Container is not Made with Natural Rubber Latex”, 2014.
** מספר מחזורי הטעינה עשוי להשתנות מאדם לאדם בהתאם לאופי השימוש.

כיסוי הזרמת שמע אלחוטית ישירה לסדרת מעבדי השמע SONNET

מכשיר ה־AudioStream יכול לשמש כמכשיר שמיעה בחיבור למכשירי iPhone דרך טכנולוגיית MFi ולמכשירי Android דרך טכנולוגיית ASHA. לביצועי שמיעה מיטביים, MED-EL ממליצה להשתמש במכשיר המריץ גרסה עדכנית של מערכת ההפעלה iOS או Android. להזרמת שמע אלחוטית ממכשיר הטלפון אל מכשיר ה־AudioStream, על מכשיר הטלפון להריץ את מערכת ההפעלה iOS 11, ‏Android 10 או גרסאות חדשות יותר.

* כדי להשתמש בהזרמת שמע בימודאלית, יש צורך במכשיר עם מערכת ההפעלה Android 12 ומעלה ובמכשיר שמיעה בטכנולוגיית ASHA (הזרמת שמע למכשירי שמיעה). בהמשך מופיעה רשימת מכשירים שנבדקו ונמצאו מתאימיםלהזרמת שמע אלחוטית.

מכשירים שנבדקו להזרמת שמע בימודאלית

בשביל הזרמת שמע בימודאלית צריך מכשיר אנדרואיד עם מערכת ההפעלה Android 12 ומעלה, מכשיר שמיעה בטכנולוגיית ASHA (הזרמת שמע למכשירי שמיעה) ומכשיר AudioStream. המכשירים שברשימה הבאה נבדקו על ידי MED-EL ואושרו כמתאימים להזרמת שמע בימודאלית. ייתכן שיהיה אפשר להזרים שמע בימודאלי אל מכשיר ה־AudioStream גם בשימוש במכשירי אנדרואיד ושמיעה נוספים המצוידים בטכנולוגיות המתאימות.

מכשירי אנדרואיד

לבדיקת התאמת מכשיר Google Pixel שלך להזרמת שמע בימודאלית.

Samsung Galaxy S23, Samsung Galaxy S22, Samsung Galaxy S21+,  Samsung Galaxy S21, Samsung Galaxy S20 Ultra, Samsung Galaxy Z Fold2, Samsung Galaxy S10e

Xiaomi Mi 11T Pro

OnePlus 9 Pro

Oppo Find X5, Oppo Find X3 Pro

מכשירי שמיעה

Beltone Imagine, Beltone Amaze, Beltone Boost Ultra, Beltone Rely

Oticon More, Oticon Real, Oticon Intent

ReSound ENZO Q, ReSound LiNX Quattro, ReSound Key, ReSound One, ReSound OMNIA, ReSound Nexia

Signia Pure Charge&Go X, Signia Pure Charge&Go AX, Signia Pure Charge&Go IX, Signia Pure Charge&Go T IX

Starkey Edge AI, Genesis AI, Livio AI, Starkey Evolv AI

Widex Moment

MED-EL עושה כל מאמץ לאפשר לכמה שיותר משתמשים ליהנות מחוויית שמיעה טבה. עם זאת, MED-EL לא יכולה להבטיח תאימות מלאה או תמיכה במקרה של תקלה לכל המכשירים ויש להשתמש במידע הנ"ל רק כהכוונה כללית