골전도 임플란트
BONEBRIDGE는 뛰어난 청력을 제공합니다. 하지만 그것으로 끝이 아닙니다. 이 제품은 피부 아래에 완전히 이식되는 액티브(Active) 타입의 비돌출형 접합 방식(Transcutaneous) 골전도 임플란트입니다. 실제로 있는지조차 느끼지 못할 것입니다! BONEBRIDGE가 골전도 방식으로 어떻게 잘 들을 수 있게 해주는지 알아보십시오.
편안한 착용감과 우수한 성능
BONEBRIDGE는 사용자의 편의성을 고려해서 설계된 임플란트입니다. 인체공학적으로 설계된 이 임플란트는 완전히 피부 밑에 이식되므로 상처가 남거나 일상적인 피부 관리에 대해서 걱정할 필요가 없습니다. 외부에 착용하는 SAMBA 어음처리기는 머리에 편안하게 착용할 수 있으며 유선형 디자인으로 머리카락으로 가릴 수 있어 눈에 잘 띄지 않습니다.
하지만 가장 중요한 점은 BONEBRIDGE가 뛰어난 음질을 제공한다는 것입니다. MED-EL은 “피하(under-the-skin)” 골전도 임플란트를 개척했으며, 최신 BONEBRIDGE 임플란트에 수년 간의 경험을 접목시켰습니다. 앞으로 오랫동안 믿을 수 있는 고품질의 편안한 청력을 즐기실 수 있습니다.
자연스러운 음질
완전히 피부 아래에 배치
작고 세련된 어음처리기
2019년 BONEBRIDGE BCI 602 골전도 임플란트가 수상하였습니다.
BONEBRIDGE 작동 원리
인간의 귀는 소리 진동이 외이와 중이를 거쳐 내이로 전달되는 과정을 통해 소리를 듣습니다. 그러나 전음성 또는 혼합성 난청 환자는 외이 또는 중이가 손상되어 소리가 내이로 정확하게 전달되지 않습니다.
하지만 BONEBRIDGE가 도움이 될 수 있습니다. BONEBRIDGE는 주변 소리를 포착한 후 손상된 외이와 중이를 건너뛰어 두개골을 통해 직접 내이로 전달합니다. 편측성 난청 환자 역시 BONEBRIDGE가 내이를 통해 잘 안 들리는 쪽 귀에서 청력이 정상인 귀로 소리 진동을 전달할 수 있습니다. 그 결과는? 어디에 있든 보다 나은 청취력을 즐기세요.
SAMBA
어음처리기
- 작고 가벼운 어음처리기
- 세련된 디자인 커버
BONEBRIDGE
BCI 602임플란트
- 자연스러운 음질
- 완전히 피부 아래에 배치
- 수술 없이 1.5 테슬라 MRI 검사*
SAMBA 어음처리기
SAMBA는 SOUNDBRIDGE와 BONEBRIDGE용 최신 어음처리기입니다. SAMBA는 그 이름에서 알 수 있듯이 다채로운 이점과 함께 삶의 소리와 즐거움을 선사합니다.
편안한 착용감
BONEBRIDGE는 피부 아래에 완전히 이식하는 액티브(Active) 타입의 비돌출형 접합방식(Transcutaneous) 골전도 임플란트입니다. 피부 위로 접합부(Abutment)가 돌출되거나 그 주변에 상처가 남지 않아 일상 생활이나 피부 관리에 아무런 문제가 없습니다. 아침에 일단 SAMBA 어음처리기를 착용하면 하루종일 아무런 신경도 쓸 필요가 없습니다.
세련된 솔루션
BONEBRIDGE는 눈에 띄지 않게 사용할 수 있습니다. SAMBA 어음처리기는 귀 바로 뒤에 착용하며 자석으로 제자리에 편안하게 고정됩니다. 또한 크기도 작아 머리카락으로 쉽게 가려집니다. 반대로, 세련된 SAMBA 디자인 커버로 어음처리기를 눈에 띄게 착용할 수도 있습니다.
미래에 대한 대비
청각 임플란트는 평생을 고려한 결정인 만큼 믿을 수 있는 제품을 선택해야 합니다. BONEBRIDGE(본브릿지)는 오랫동안 사용할 수 있도록 견고하게 설계되었으며 최신 어음처리기로 쉽게 업그레이드할 수 있습니다. MED-EL 임플란트는 수술*이나 불편감, 청력 중단이 없이 1.5테슬라의 MRI 검사에도 문제가 없으므로 사용 중 어떠한 상황에서도 불편함 없이 사용할 수 있습니다.** MRI와 관련한 오랜 기간의 긍정적인 경험 덕분에 MED-EL은 임플란트에 대해 자신 있게 평생 MRI 보증을 제공하고 있습니다.***
BONEBRIDGE 사용자 이야기
BONEBRIDGE 사용자들은 골전도 임플란트로 청력뿐만 아니라 아니라 직장과 가정에서 친구, 가족들과 함께 하는 삶의 질까지 향상되었다고 말합니다.
“지금도 이 작은 장치의 성능과 효과가 믿어지지 않습니다!"
Daniela A(오스트리아 BONEBRIDGE 사용자)
"마치 오랫동안 착용해온 것처럼 너무나 자연스럽고 편안합니다."
다음 단계
제품 선택 후 어떤 절차가 남아있을까요? 골전도 임플란트 이식 절차를 간략히 안내하겠습니다.
1
수술 여부 평가
2
임플란트 이식
BONEBRIDGE 이식을 위한 수술 절차는 비교적 간단하며 전신 마취 상태에서 약 1~2시간 정도 소요됩니다. 수술 후 일반적으로 다음 날 퇴원하게 됩니다. 환자 개인 사정과 병원의 규정에 따라 1~2일 정도 더 입원하게 될 수도 있습니다.
3
어음처리기 활성화
일반적으로 이식하고 약 2-4주 후 첫 착용이 있게 됩니다. 이 “첫착용 날”은 청각사가 처음으로 어음처리기를 켜고 여러분이 처음으로 새로운 소리를 듣게 되는 시기입니다. 어음처리기 설정은 사용자가 선호하는 청취 방식에 맞게 조정됩니다.
기술 자료
BCI 602임플란트
임플란트 키트 내용물
- 1 BCI 602 골전도 임플란트
- 피질 나사 3개(나사의 골유착 불필요):
- 자체 드릴링 표준 나사 2개 1.6 x 5 mm(은색)
- 비상 나사 1개 1.9 x 5 mm(파란색)
- 수술용 나사 드라이버 SD 2 1개(1회용)
무게
약 20 g
조직 접촉 재질
임플란트: 의료용 실리콘 엘라스토머, 티타늄 등급 5 ELI(ASTM F 136-12 기준)
나사: 티타늄 합금 Ti6Al7Nb
나사 드라이버
폴리옥시메틸렌(POM), 마르텐사이트계 스테인리스강(1.4197)
MRI 조건
1.5테슬라에서 조건부 MR 가능**
최대 다이빙 깊이
염수에서 50 m(6 bar)
ISO 10993-1에 따른 생체 적합성
라텍스 프리****
소독된 상태로 제공
* 진단 이유로 필요한 경우는 예외로 합니다.
** BONEBRIDGE 골전도 임플란트는 MR 조건부입니다. BONEBRIDGE 이식자는 사용 지침에 설명된 조건에 따라 1.5테슬라에서 MRI 검사를 안전하게 마칠 수 있습니다.
*** MRI 보증 약관은 여기서 확인할 수 있습니다.
**** “프리”는 다음의 현행 FDA 지침에 따라 “라텍스를 사용해서 만들지 않음”을 의미합니다:
