Конструкция, обеспечивающая надежный слух: BONEBRIDGE от компании MED-EL
Технология BONEBRIDGE позволяет тысячам пользователей наслаждаться жизнью день за днем. Вот почему мы разработали конструкцию BONEBRIDGE, которая обеспечивает безопасность и надежность.
/medel_sommer_22_danielzangerl_075.jpg?auto=format&sfvrsn=64c39e43_3 "Надежность BONEBRIDGE заложена в его конструкции")
Наша философия: Безопасность и надежность на 100%
Мы разрабатывали BONEBRIDGE, на все 100% понимая, что необходимо для безопасности и надежности имплантируемой системы костной проводимости. Его конструкция не только обеспечивает безопасность при ударах, но и позволяет сохранить здоровье кожи. Конструкция BONEBRIDGE также помогает избежать различных осложнений, без опасений проходить МРТ* и слышать каждый день без хлопот с помощью надежного аудиопроцессора.
/ru-360-safetyandreliability-bb.png?auto=format&sfvrsn=9dc39e43_93 "Безопасность и надежность на 100%")
При нашем комплексном подходе исключительная надежность BONEBRIDGE — это не случайность.
Надежность импланта
BONEBRIDGE имплантирован тысячи раз во всем мире, находится на рынке уже более 10 лет и имеет доказанную исключительную надежность.
Безопасность при ударах
При разработке BONEBRIDGE мы уделили внимание его безопасности при ударах. Его прочный титановый корпус частично погружен в кость, которая защищает его, и зафиксирован не в одной, а в двух точках.
Безопасность при проведении МРТ*
Передовая технология магнита BONEBRIDGE позволяет быстро и удобно провести МРТ с силой магнитной индукции 1,5 Теслы.*
Клиническая безопасность
BONEBRIDGE имеет меньшую частоту осложнений и нежелательных явлений, чем чрескожные и пассивные транскутанные импланты костной проводимости.[ft]
Дерматологическая безопасность
BONEBRIDGE устанавливается под кожу и передает колебания непосредственно на кость. Его эргономичный дизайн помогает сохранить здоровье кожи.
Надежность аудиопроцессора
Благодаря своей конструкции аудиопроцессоры для BONEBRIDGE обладают исключительной надежностью. Это означает, что вам не придется часто посещать клинику.
/medel_2020_eye5_danielzangerl_198.jpg?auto=format&sfvrsn=13c39e43_3 "Более 10 лет клинического опыта")
Опыт применения BONEBRIDGE в течение более 10 лет
В тесном сотрудничестве с хирургами и клиническими специалистами мы оптимизировали BONEBRIDGE второго поколения, обеспечив его максимальную безопасность и надежность. За более чем 10 лет клинического опыта BONEBRIDGE имплантирован тысячи раз во всем мире и имеет доказанную исключительную надежность.
- 100% надежность конструкции
- Более низкая частота осложнений[ft]
- Не имеющий равных длительный клинический опыт
/_24a0683.jpg?auto=format&sfvrsn=6ec39e43_3 "Слух, на который можно положиться")
Важность надежности имплантируемой системы костной проводимости
Выбор слухового импланта — это решение на всю жизнь. С BONEBRIDGE вы всегда сможете положиться на свой слух. Благодаря большей надежности импланта ниже риск дополнительных хирургических вмешательств и выше удовлетворенность пользователей.
Суммарная приживаемость (CSR) является мерой надежности каждой модели импланта в динамике. Например, CSR 99% за два года означает, что вероятность эффективной работы вашего импланта костной проводимости спустя два года после установки составляет 99%.
Прочный долговечный имплант
Отчетность компании MED-EL о надежности и безопасности имплантов соответствует требованиям международного стандарта ISO 5841-2:2014 и принципам, изложенным в Европейском консенсусе по отказам и экплантациям кохлеарных имплантов.[ft][ft]
Суммарная приживаемость BONEBRIDGE второго поколения за четыре года составляет 99,51 %.
Компания MED-EL, данные по состоянию на 2 января 2024 года.
/medel_sommer_22_danielzangerl_188.jpg?auto=format&sfvrsn=65c39e43_3 "Прочный имплант для будущего")
Доказанный клинический опыт
Клиники, работающие со слуховыми имплантами, часто публикуют результаты исследований безопасности и надежности каждого слухового импланта. Эти независимые исследования могут помочь вам лучше понять, насколько безопасен и надежен каждый имплант.
Меньшая частота осложнений и нежелательных явлений
Мы обобщили результаты независимых исследований безопасности слуховых систем костной проводимости, имеющихся на рынке.
Этот систематический обзор опубликованных результатов исследований на основании данных клиник показывает, что BONEBRIDGE имеет меньшую частоту осложнений и нежелательных явлений, чем чрескожные и пассивные транскутанные импланты костной проводимости.[ft]
A Systematic Review, rev. 5.0 (2020).
/medel_sommer_22_danielzangerl_274.jpg?auto=format&sfvrsn=66c39e43_3 "BONEBRIDGE надежно работает при ударах")
Высокая надежность при ударах
В повседневной жизни может произойти всякое. Вот почему мы обеспечили достаточную прочность BONEBRIDGE при неожиданном воздействии силы, например при случайном ударе по голове.[ft] Это очень важно для активных детей и людей, часто занимающихся спортом.
Поскольку BONEBRIDGE зафиксирован в двух точках, полностью находится под кожей и частично погружен в кость, которая защищает его, он исключительно надежен при ударном воздействии.
Некоторые другие импланты костной проводимости не закреплены под кожей или зафиксированы только в одной точке. При случайном воздействии внешней силы риск повреждения таких имплантов выше.
- Крепление в двух точках
- Ничто не нарушает целостность кожи
- Ударная прочность до 2,5 джоулей[ft]
/gettyimages-1350229626.jpg?auto=format&sfvrsn=6fc39e43_3 "Ваша кожа над имплантом останется здоровой")
Без хронических повреждений, без давления
После установки BONEBRIDGE не остается открытых ран и не требуется особый уход за кожей. С BONEBRIDGE ваша кожа над имплантом останется здоровой.
Некоторые устройства костной проводимости, такие как головная повязка, необходимо плотно прижимать к голове для передачи колебаний. Такое постоянное давление может вызывать дискомфорт или головную боль.
BONEBRIDGE не требует давления. Внешний аудиопроцессор SAMBA 2 удобно размещается на голове, и его легко спрятать под волосами. Пользователи иногда просто забывают о том, что носят аудиопроцессор SAMBA 2.
- Кожа над имплантом останется здоровой
- Без открытых ран
- Неприятное давление отсутствует
/medel_2020_eye5_danielzangerl_337.jpg?auto=format&sfvrsn=62c39e43_3 "BONEBRIDGE создан для вашего будущего")
Создан для будущего
Прочная конструкция BONEBRIDGE означает, что вы сможете наслаждаться потрясающим слухом долгие годы.
Конструкция аудиопроцессоров обеспечивает их совместимость с имплантами предыдущих поколений. Это означает, что в будущем вы легко сможете воспользоваться преимуществами технологий, перейдя на новейший аудиопроцессор.
Кроме того, технология магнитов BONEBRIDGE позволяет без проблем проходить МРТ.*
/bci602-mri.jpg?auto=format&sfvrsn=9cc39e43_3 "Создан для будущего")
Великолепная защита. Гарантированно.
С BONEBRIDGE вы готовы к любому повороту в будущем. Вы можете проходить МРТ с индукцией магнитного поля 1,5 Теслы* без хирургической операции,** дискомфорта и утраты слуха даже на время. А благодаря накопленному нами обширному положительному опыту в области МРТ на ваш имплант распространяется пожизненная гарантия при прохождении МРТ.***
Надежный слух для повседневной жизни
Аудиопроцессоры для BONEBRIDGE — SAMBA и SAMBA 2 — доказали свою исключительную надежность. С надежным аудиопроцессором у вас или ваших близких будет надежный слух, независимо от поворотов судьбы. Это также означает, что вам придется реже посещать клинику.
Низкая среднемесячная частота ремонта
Среднемесячная частота ремонта в процентах представляет собой общее число аудиопроцессоров, возвращенных в месяц, в сравнении с общим числом аудиопроцессоров, проданных к концу этого месяца.
Если среднемесячная частота ремонта аудиопроцессора составляет 0,99%, это означает, что в среднем каждый месяц для ремонта возвращают 99 из 10 000 аудиопроцессоров, проданных в мире к концу учетного периода.
У аудиопроцессоров SAMBA и SAMBA 2 низкая среднемесячная частота ремонта.
/_24a9838-bb_reliability.jpg?auto=format&sfvrsn=11c39e43_3 "Выбирайте безопасный и надежный имплант костной проводимости")
Выбор активного импланта костной проводимости
Вы достойны слуховой системы костной проводимости, безопасность и надежность которой обусловлены ее конструкцией. При выборе между двумя активными имплантируемыми системами костной проводимости, доступными в настоящее время на рынке, следует принять во внимание несколько важных факторов.
| BONEBRIDGE | Osia**** | |
| Производитель отчитывается о суммарной приживаемости всего активного импланта костной проводимости в соответствии с международным стандартом ISO 5841-2:2014 [ft][ft][ft] | ||
| Минимальное натяжение кожи благодаря эргономичному скругленному дизайну [ft][ft] | ||
| У вас не будет большой «шишки», выступающей из-под кожи за ухом [ft][ft] | ||
| Проверенная в течение более 10 лет конструкция электромагнитного преобразователя | ||
| Крепление в двух точках для дополнительной стабильности [ft][ft] | ||
| Тестирование ударной прочности показало, что имплант способен выдерживать ударную нагрузку до 2,5 джоулей [ft] | ||
| Не имеющий равных длительный клинический опыт в течение более 10 лет [ft] |
/medel_sommer_22_danielzangerl_135.jpg?auto=format&sfvrsn=63c39e43_3 "Вы достойны безопасной и надежной слуховой системы костной проводимости")
Надежный слух, которому вы можете доверять
С момента учреждения компании и по сегодняшний день MED-EL руководят ее основатели — изобретатели современного микроэлектронного многоканального кохлеарного импланта. Наша миссия — преодоление проблемы потери слуха как барьера к общению и хорошему качеству жизни.
Надежность для нас — это не процентный показатель в отчете о прибылях и убытках для инвесторов. Ведь каждый пользователь — это человек, а не цифра. Выбирая MED-EL, вы выражаете нам свое доверие, и мы делаем все, чтобы оправдать его.
* Имплант костной проводимости BONEBRIDGE условно безопасен для проведения МРТ. Пользователи BONEBRIDGE могут безопасно проходить МРТ с индукцией магнитного поля 1,5 Теслы при соблюдении условий, указанных в руководстве пользователя.
** Если это не требуется в целях диагностики.
*** Полные условия гарантии на прохождение МРТ приведены здесь.
**** Osia — товарный знак компании Cochlear Ltd, Австралия.
