Манон

Благодаря VIBRANT SOUNDBRIDGE
Манон смогла лучше овладеть музыкальным инструментом

В возрасте 9 лет я стала брать уроки игры на флейте в консерватории. Я также училась играть на корнете и тромбоне. На конкурсе молодых музыкантов я заняла второе место, а когда мне исполнилось 16 лет, я успешно окончила курс дирижера. Я не могла представить себе жизнь без музыки.

В возрасте 18 лет, когда я начала стажировку, я впервые надела слуховые аппараты. Это был конец моей музыкальной карьеры. Я старалась не пользоваться слуховыми аппаратами и обходиться в повседневной жизни плохим слухом до тех пор, пока это было хоть как-то возможно. Мне пришлось уйти из оркестра и попрощаться со многими другими привычными вещами.

После переезда в 1997 году я стала первой тромбонисткой в современном первоклассном духовом оркестре в Нойнкирхене. Однако слух у меня ухудшался, поэтому я не могла и дальше следовать указаниям и объяснениям дирижера. И снова я стала использовать обычные слуховые аппараты. Они помогли мне лучше слышать, но о том, чтобы исполнять музыку, а тем более – дирижировать оркестром, не могло быть и речи.

В конце концов в 2002 году мне имплантировали SOUNDBRIDGE. Через шесть месяцев мне вживили имплант с другой стороны, и теперь я могу вести тот же образ жизни, что и раньше. Я могу исполнять музыку и работать заместителем дирижера в своем оркестре в Нойнкирхене.

Хейко, дирижер оркестра, тоже с восторгом отзывается о моих высокотехнологичных имплантах: “С тех пор, как Манон имплантировали SOUNDBRIDGE, она еще лучше влилась в оркестр. Она очень хорошо регулирует звук, и у нее прекрасные интонации. Благодаря SOUNDBRIDGE у нее чувствуется большой прогресс, и она вносит в оркестр большой вклад.”

© 2017 MED-EL

We are using first- and third-party cookies which enable us to enhance site navigation, analyse site usage, and assist in our marketing efforts. Please click on 'Accept' to agree to the usage of cookies and hide this message permanently. You can find a list and description of the cookies used in our Cookie Policy.