Petr

A little miracle with a big effect

Thật ra, tôi có thể tóm tắt câu chuyện của tôi trong ba câu: Tôi đã nghe tốt trong nhiều năm. Đột nhiên tôi bị điếc hoàn toàn và tôi không thể nghe được gì cả. Tôi được phẫu thuật và nghe được trở lại, nhờ một phép màu kỹ thuật của công ty MED−EL.

Tôi tên là Petr, tôi sinh năm 1955 tại Czechoslovakia là nơi tôi lớn lên. Tôi sống ở Mainz, Đức, và tôi 20 tuổi. Tôi đã có gia đình và 2 cháu. Tôi là một nhà kinh tế.

Khi tôi 25 tuổi, Tôi bị điếc tai trái. Chẩn đoán là bệnh Menière. May mắn là tai phải của tôi vẫn làm việc tốt. Tôi phải tiếp xúc với rất nhiều người ở các nước khác nhau, và nhờ nói được nhiều thứ tiếng với sáu ngôn ngữ, tôi có thể tiếp tục công việc phiên dịch với khách hàng qua điện thoại. Tôi thật sự thích du lịch và yêu thích tiếp xúc với con người.

Khi tôi bước sang tuổi 50, thính giác bên phải bắt đầu xấu đi. Sau đó vào năm 2007, số phận đã lên tiếng. Tôi bị mất thính giác đột ngột và hoàn toàn hai lần trong cùng một tháng. Công việc của tôi đột nhiên không thể thực hiện được nữa. Tại bệnh viện, tôi được nghe về cấy ốc tai điện tử lần đầu tiên. Tôi vui lòng làm bất cứ việc gì để nghe được trở lại và sau vài nghiên cứu, tôi chọn công ty MED−EL.

Trong vòng vài tháng sau, tôi trải qua nhiều xét nghiệm kiểm tra trước và tiếp theo là phẫu thuật lần đầu tiên không có biến chứng. Lần điều chỉnh đầu tiên cũng không có biến chứng. Vì chỉ bị điếc một thời gian ngắn trước khi cấy ghép, tôi có thể nghe khá tốt ngay ngày đầu tiên khi thiết bị OPUS 2 được bật lên. Vài tháng tiếp theo gồm có huấn luyện thính giác tăng cường cũng như một số lần đến thăm nhà thính học để điều chỉnh. Ốc Tai Điện Tử hoạt động không có vấn đề gì. Một thời gian ngắn sau đó tôi đã có thể trở lại công việc cũ của tôi. Tròn một năm trôi qua và tôi hoàn toàn hài lòng với “đôi tai mới của tôi.” Một đôi ngũ lớn các chuyên gia đã cho phép tôi trở về thế giới thính giác một lần nữa. Tôi thành thật cảm ơn tất cả những người này.

Tôi vẫn bị mê hoặc bởi bộ xử lý OPUS 2 của tôi. Một mẫu thiết bị điện tử thật là nhỏ với hiệu quả thật là lớn! Công nghệ này đến từ những người mà chính họ nghe rất tốt và thật sự có khả năng giúp đỡ những người như chúng tôi không có khả năng nghe.

Cuộc sống ngày qua ngày tiếp tục phần lớn giống như trước kia. Tôi có thể cảm nhận môi trường xung quanh tôi, tôi có thể giao tiếp với gia đình tôi và các đồng nghiệp cũng như với những người mới bằng các ngôn ngữ khác nhau. Tôi có thể nói trên điện thoại và tôi có thể xem tivi không có phụ đề.

Đối với những người mất thính lực, đó là một trải nghiệm không thể nào quên được khi nghe lần đầu tiên bằng thiết bị cấy ghép ốc tai. Không có vấn đề gì nếu bạn nói “zázrak“ trong tiếng Séc hay “Wunder” trong tiếng Đức. Điều đó đơn giản là một phép lạ.

© 2017 MED-EL